初級
問題１：（ ）にvorかbevorかdavorを入れてください。
解説はこちら→ドイツ語文法５４
１．( ) dem Frühstück trinke ich ein Glas Wasser.
２．( ) ich zur Arbeit gehe, dusche ich.
３．Ich muss noch meine Zähne putzen, ( ) gehe ich nicht ins Bett.
４．( ) dem Schlafen lese ich noch ein paar Seiten.
５．( ) ich schlafe, schaue ich noch kurz aufs Handy.
６．Ich gehe um 23 Uhr ins Bett, ( ) lese ich noch ein bisschen.
７．( ) dem Training esse ich meistens eine Banane.
８．( ) ich trainiere, wärme ich mich auf.
９．Ich muss noch meine E-Mails beantworten, ( ) kann ich nicht entspannen.
１０．( ) dem Unterricht trinke ich noch einen Kaffee.
１１．( ) der Prüfung bin ich immer nervös.
１２．( ) ich eine Prüfung schreibe, werde ich immer nervös.
１３．Ich habe morgen eine Prüfung. ( ) muss ich noch viel lernen.
１４．( ) dem Abendessen gehe ich noch einkaufen.
１５．( ) ich zu Abend esse, gehe ich noch einkaufen.
１６．Ich koche heute Abend, ( ) muss ich noch Gemüse kaufen.
１７．( ) der Arbeit mache ich meistens einen Spaziergang.
１８．( ) ich zur Arbeit fahre, bringe ich den Müll raus.
１９．Ich muss noch den Müll rausbringen, ( ) kann ich nicht losfahren.
２０．( ) dem Film kaufen wir noch Popcorn.
２１．( ) der Film beginnt, kaufen wir noch Popcorn.
２２．Der Film beginnt um 20 Uhr, ( ) kaufen wir noch Popcorn.
２３．( ) dem Urlaub muss ich noch viel organisieren.
２４．( ) ich in den Urlaub fahre, muss ich noch viel organisieren.
２５．Ich fahre morgen in den Urlaub, ( ) muss ich noch meinen Koffer packen.
２６．( ) dem Termin habe ich meistens keine Zeit für andere Sachen.
２７．( ) ich zum Arzt gehe, mache ich noch einen kurzen Spaziergang.
２８．Ich habe um 15 Uhr einen Termin, ( ) muss ich noch ein paar Sachen erledigen.
２９．( ) dem Konzert treffen wir uns vor dem Eingang.
３０．( ) das Konzert beginnt, gehen wir noch etwas trinken.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
回答
１．Vor
２．Bevor
３．davor
４．Vor
５．Bevor
６．davor
７．Vor
８．Bevor
９．davor
１０．Vor
１１．Vor
１２．Bevor
１３．Davor
１４．Vor
１５．Bevor
１６．davor
１７．Vor
１８．Bevor
１９．davor
２０．Vor
２１．Bevor
２２．davor
２３．Vor
２４．Bevor
２５．davor
２６．Vor
２７．Bevor
２８．davor
２９．Vor
３０．Bevor
中級
問題２：次の日本語をドイツ語に訳してください
１．家を出る前に、朝ごはんを食べます。
２．映画を見る前に、ポップコーンを買った。
３．仕事の前に、いつも音楽を聴くよ。
４．彼が来る前に、部屋を片付けたんだ。
５．明日テストがある。その前に勉強しなきゃ。
６．ミーティングがある。その前に朝ごはんをたべる。
７．友達と会う前にシャワーを浴びるよ。
８．バスが来る前に、切符を買っておいた。
９．私は旅行の前に、いつも荷物のリストを作る。
１０．彼女は家を出る前に、鍵を確認しました。
１１．来週試験があります。その前にもう一度この文法を復習したいです。
１２．夕食の前に、少し散歩しない？
１３．彼にメールを送る前に、もう一度読んでください。
１４．寝る前に、いつも歯を磨きます。
１５．彼はドイツに来る前に、少しドイツ語を勉強しました。
１６．２０時から映画が始まります。その前に何か食べようね。
１７．試験の前はいつも緊張する。
１８．彼女が帰ってくる前に、買い物に行かないと。
１９．明日引っ越します。その前に服を捨てるよ。
２０．何かを買う前に、本当にいるかどうか考える。
さらに難易度アップ。↓
２１．大学を卒業する２年前には、すでにドイツで働きたいと思っていました。
２２．結婚する一年前にはもうその町に住んでいた。
２３．私たちが初めて会う２年前には、彼はまだ日本に住んでいた。
２４．ドイツに引っ越す５年前にはドイツで生活するなんて想像してもいなかった。
２５．会社を辞める半年前にはもう新しい仕事を探していた。
回答例
１．Bevor ich losgehe, frühstücke ich.
２．Bevor ich den Film gesehen habe, habe ich Popcorn gekauft.
３．Vor der Arbeit höre ich immer Musik.
４．Bevor er gekommen ist, habe ich das Zimmer aufgeräumt.
５．Morgen habe ich eine Prüfung, davor muss ich noch lernen.
６．Ich habe ein Meeting, davor frühstücke ich.
７．Bevor ich mich mit meinen Freunden treffe, dusche ich.
８．Bevor der Bus gekommen ist, habe ich eine Fahrkarte gekauft.
９．Vor einer Reise mache ich mir eine Liste (Packliste).
１０．Sie hat ihre Schlüssel kontrolliert, bevor sie das Haus verlassen hat.
１１．Nächste Woche habe ich eine Prüfung, davor möchte ich die Grammatik nochmal wiederholen.
１２．Wollen wir vor dem Abendessen ein bisschen spazieren?
１３．Lies bitte die E-Mail noch einmal durch, bevor du sie ihm schickst.
１４．Vor dem Schlafen putze ich immer meine Zähne.
１５．Bevor er nach Deutschland gekommen ist, hat er ein bisschen Deutsch gelernt.
１６．Der Film beginnt 20 Uhr, davor können wir noch etwas essen.
１７．Vor einer Prüfung werde ich immer nervös.
１８．Bevor sie nach Hause komme, muss ich einkaufen gehen.
１９．Morgen ziehe ich um. Davor werfe ich noch die Kleidung weg.
２０．Bevor ich etwas kaufe, überlege ich, ob ich es wirklich brauche.
２１．Zwei Jahre, bevor ich mein Studium abgeschlossen habe, wollte ich schon in Deutschland arbeiten.
２２．Ein Jahr, bevor sie geheiratet hat, hat sie schon in dieser Stadt gewohnt.
２３．Zwei Jahre, bevor wir uns zum ersten Mal getroffen haben, hat er noch in Japan gelebt.
２４．Fünf Jahre, bevor ich nach Deutschland gezogen bin, konnte ich mir noch nicht vorstellen, in Deutschland zu leben.
２５．Sechs Monate, bevor er die Firma verlassen hat, hat er schon nach einem neuen Job gesucht.
☆☆
ドイツ語は「現地の教科書」をメインに勉強することをおすすめします。
教科書をやりながらこのサイトや動画を知識の補足、補強に使ってくだされば本望です。
ドイツ語上達の助けには個人レッスンをご利用ください♪
前のページ
どっちがTasche?かばんとポケット【ドイツ語実践練習】
ドイツ語では「かばん」と「ポケット」は同じ概念の延長。なのでどっちもTascheで一つの語。じゃあどう使い分けよう？
次のページ
ニュアンスの副詞 aber, doch, denn, einfach・Modalpartikeln心...
このaberはどういう意味しょうか？口語でしか使わない上級表現をやるよ！ X: Kommst du heute mit in die Kneipe? Y: Aber ja!