たまには視点を変えてドイツ語と言語を考えてみよう

今まで多言語を日常的に使って来て思いついたこととそれについて考えてみたこと。筆者の考察ページです。

頭の中をそのまま言語化していますので筆者の当時の言語レベルが一番はっきりと出ていると思います。

内容は多岐にわたります。ドイツ語だけでなく他の言語も入ってます。

 

新着順に読む

動画で見る

【メモ1】Mein Reise ist zu reisenのzuって?(動画)

【メモ2】auserkorenという古ドイツ語(動画)

【メモ3】versetzen(動画)

【メモ4】ゼロ冠詞の闇

【メモ5】コンマの位置が違えば世界も違ってみえるわけ

【メモ6】形容詞umamiについて考える

【メモ7】台湾人による翻訳の極み

【メモ8】「私たち」って2種類ほしない?(動画)

【メモ9】進行形の文法がないということ

【メモ10】食べる時と買う時のパンの言い方は違う

【メモ11】es gibtの難しさ

【メモ12】ローランドに学ぶ再帰代名詞

【メモ13】私がnächst+曜日を使わない理由

 

・ドイツ語の両極端現象

 

動画再生リスト↓

☆☆

ドイツ語は「現地の教科書」をメインに勉強することをおすすめします。

教科書をやりながらこのサイトや動画を知識の補足、補強に使ってくだされば本望です。

上級を目指す人用のおすすめ教科書↓

Begegnungen A1

Begegnungen A2

Begegnungen B1

Erkundungen B2

Erkundungen C1

現地での日常会話を目指す人用のおすすめ教科書↓

Pluspunkt A1

Pluspunkt A2

Pluspunkt B1

☆☆

できれば辞書もそろえよう。

ドイツ語辞書はなんといってもカシオの電子辞書が優秀で便利です。私も語学学校時代や大学時代に肌身離さず持ち歩いているほどお世話になっていました。AIは発言に責任を持たないので。

カシオ電子辞書(外国語ベースモデル)

ドイツ語のインストールが必要です。私はこの白を持っていて、複数の言語をインストールしています。

紙の辞書より高額ですが軽く小さい一台で便利なのでずっと愛用しています。2台持ってる!

☆☆