本動詞・補助動詞・話法の助動詞【ドイツ語文法24-1】

2025年11月21日著者: Nana

動詞の種類ってなんかいっぱいあるんちゃん?ややこしない?

たとえば規則動詞とか不規則動詞とか分離動詞、非分離動詞、再帰動詞とかお互い動詞!?

一体何種類あるん?と頭が混乱してる人もいるかと思うので、ここではっきりさせときます。

ごちゃごちゃあるけど動詞の文法は一番大きく分けると3つしかありません。さっき出てきた細かい動詞はその3つのうちのただの小分けなんです。

もっといえば今出てきた〇〇動詞とつくものは全部本動詞の中に属します。

じゃああと2つは?それは補助動詞と話法の助動詞です。

文や会話で出て来るドイツ語の動詞はすべて本動詞、補助動詞、話法の助動詞の3つのうちのどれかに入ります。今回はこの3択の使い分けの基礎をやります。

文や会話の中のどこにどの動詞が出て来てもこの3択をすぐに理解できるようにここでは勉強していきますよ!難しくはありませんが、慣れが必要ですので初めてやる方ももう知ってるわって方も一応読んでおいて損はないですよ。

また、知識で理解していても実践とは別物なのでぜひトレーニングしていきましょう。

まずためしに A1の教科書の第6課に出て来る手紙の内容を少し抜粋して書いてみます。

Wir sind gestern hier auf der Insel angekommen. Bei der Fahrt hatten wir schreckliches Wetter. Es hat den ganzen Tag geregnet. Die Insel ist eine Insel in der Ostsee. Es gibt keine Straße zur Insel. Man muss mit der Fähre fahren….

線を引いてある動詞を本動詞、補助動詞、話法の助動詞に分類してみましょう。

以下が答えです。

本動詞:angekommen, hatten, geregnet, ist, gibt, fahren

補助動詞:sind, hat

話法の助動詞:muss

☆☆

もう一つ、A2の教科書からも少し抜粋してみましょう。第3課からです。

Vor einigen Jahren gewann ein unbekannter Mann mit sechs richtigen Zahlen im Spiel “6 aus 49” 9,1 Millionen Euro. Er hatte die Zahlen in der Zeitung gelesen und wusste: Er war jetzt Millionär! Aber, und das ist unglaublich, erst zehn Wochen später meldete er sich bei der Lottozentrale. Und stellen Sie sich die Überraschungen in der Zentrale vor (vorstellen) Der neue Lottomillionär wollte das Geld nicht haben!

以下が答え。

本動詞:gewann, gelesen, wusste, war, ist, meldete, vorstellen, haben

補助動詞:hatte

話法の助動詞:wollte

動詞の機能だけにおいては内容があまり理解できなくても分類できてしまうところが便利ですね。ただ内容も大事なので意味も勉強したい方はぜひレッスンへどうぞ。これはA2の読解レベルです。私のところではたくさんの生徒さんが苦労しながら様々な読解を頑張っています。

☆☆

以下のテストが余裕だった方はこのページをすでに見る必要はありません。これ以上の解説はしていないので。

それではさきほどの分類が曖昧だった人だけ今から勉強、おさらいしましょう。

先ほど言ったように、動詞には3つのグループがあります。ちなみに動詞のドイツ語はdas Verb(単数形)die Verben(複数形)といいます。

1.本動詞(Vollverben)

2.補助動詞(Hilfsverben)

3.話法の助動詞(Modalverben)

です。文や会話に出て来るすべての動詞はこの3つのどれかに分類できます。

それではどう分類するんでしょう?

こう分類します↓

1.本動詞:意味を持っている動詞。1こで使える独立した動詞。

たとえば、lernen(勉強する)。意味を持ってますね。なのでlernenは本動詞です。

Lernst du heute Deutsch?(今日ドイツ語勉強する?)

ほぼすべての動詞は本動詞に属します。だって意味持ってるから!簡単♪

もちろんseinだって意味がありますよね。「~である」という意味です。

Ich bin echt doof.(私はまじで抜けてる。ドジだ。)

habenは「~を持っている・~がある」という意味があります。

Ich habe Kopfschmerzen.(頭痛がある)。

ちゃんと動詞に意味がありますね。

本動詞はすべての文に必ず一つあります。逆にひとつの文には一つしかありません。二つあるとしたら接続詞(undとかoder)が一緒についてるはずですね。

 

2.補助動詞:意味を持っていない動詞。文法の機能だけを持つ。

これは本動詞の逆。意味を持っていない動詞です。

え、そんな動詞ある?

あるよあるよ。たとえばこの文。↓

Hast du heute Deutsch gelernt?
(今日ドイツ語勉強した?)

さっきのgelernt(lernen)は勉強するって意味があったから文句なしに本動詞ですよね。でもhastは?

hastの原形はhaben。このhabenにはさっきあった「持っている、ある」の意味はありますか?

ないよね。訳をもっかい見てみても「ある」とか「持ってる」の意味にはならない。

じゃーこれは何?

このhabenが意味を持ってない動詞!しかし何もないのに入ってるわけがありません。

文法の機能を持ってるんですね。どんな機能?

このhabenはlernenを現在ではなくて過去「勉強した」にする動詞だということです。

現在完了形ではhabenまたはsein+動詞の過去分詞形(gelernt)で過去のことを言えますよ、と習います。

そう、たとえば時制を変えるときに補助動詞を使うのです。

ドイツ語の時制のページには3つの過去、2つの未来があると書いてありますね。これらはすべて補助動詞という動詞をつけて、時制を変えているのです。

Bist du nach Hause gegangen?

家帰った?(現在完了形

Wir werden ein Auto kaufen.

車を買おうと思ってるんだよ。(未来形1

In einem Monat werde ich B1 erreicht haben.

一か月後にはB1に入っている予定。(未来形2

これらのbistやwerdenやhabenは時制を変えているので補助動詞ですね。

しかーし!これは?

Oft ging ich ins Heidelberger Schloss.

よくハイデルベルク城に行った。(過去形)

これはging(gehen)がただ過去形に変化しただけの形で「行った」という意味を持っているので補助動詞では当然ありません。本動詞ですよね。

すべての時制が補助動詞をつけれるわけではありません。本動詞がそのまま変化するバージョンもある。

また中級になれば受動態という文法が出て来て、その中ではwerdenが多用されますよね。あれも補助動詞。

今さらになってしまいましたが、ドイツ語の補助動詞は

sein, haben, werden

の3つしかありません。しかしこの3つは先ほど解説したように意味を持った本動詞にもなりますので二刀流なんです。

だから出てきたらしっかりと見極めましょう。

見極め方は簡単。同じ文の中に本動詞が一緒に入っているかいないか。そう、補助動詞は本動詞と一緒にしか使えない動詞なのです。

サブ。でも文法的に重要な働きをする大事な動詞なんですよね。

だからここで詳しく説明しています。このページをしっかりと理解していたら分かりやすいと思うので一度見てみてね。↓

2つの顔を持つ重要動詞 sein, haben, werden【補助動詞】【ドイツ語文法24】

補助動詞と本動詞の機能とは? sein, haben, werdenの使い方をもう一度。

次。話法の助動詞の特徴は?

3.話法の助動詞:本動詞に意味をちょっと付け足す動詞。なので当然本動詞と一緒につきます。

話法の助動詞は6種類あります、というのは知っている方も多いのではと思います。

なので見分け方は簡単、この6つが文の中に出てくれば十中八九話法の助動詞ですね。

können, mögen(möchten), wollen, sollen, müssen, dürfen

mögenだけは本動詞としての「好き」という意味と、話法の助動詞としての「~したい」の2種類がありますので、文の中で出てきたら要注意です。

それぞれの話法の助動詞が「しないと」とか「したらあかん」とか「できる」とかの意味を持っていて本動詞の意味を軽く付け足していますね。

このように↓

Ich kann nicht schwimmen.

私は泳げない。

schwimmen(泳ぐ)に「できる」という意味をプラスして「泳げる」にすることができる、これが話法の助動詞。当然nichtなどの否定形を使えば「できない」にすることができます。

mögenは要注意。

1)Ich mag Kaffee.(本動詞)

2)Ich mag Kaffee trinken.(話法の助動詞)

この2つは意味が違いますよ。

1)私はコーヒーが好き。

2)私はコーヒーを今飲みたい。

という意味になります。ちゃんと文法に忠実に訳してくださいね。mögenの話法の助動詞の意味は「今~したい」です。

☆☆

よし、ここまでできれば完璧ですね。

3つのグループの例文をもうすこし書いておきます。

1.本動詞(Vollverben)意味を持っている動詞、1こで使える独立した動詞。

Ich lerne Deutsch. 

Wann schläfst du?

Wir haben keine Zeit.

Heute ist es kalt.

Ich mag Hunde.

2.補助動詞(Hilfsverben)意味を持っていない動詞、文法的な機能だけを持ってる。

Ich habe gestern Deutsch gelernt.

Bist du nach Hause gegangen?

Wir werden ein Auto kaufen.

Kinder werden fotografiert.

3.話法の助動詞(Modalverben)本動詞に意味をちょっと付け足す動詞。

Ich muss fleißig Deutsch lernen.

Kannst du mich fotografieren?

Ich mag nicht nach Hause gehen.

これでどんな文が出て来ても3つの分類をできるようになっててくださいね。また、それぞれの動詞の機能も訊かれたら説明できるように。

意味を持ってるのかというところですね。

ということでここまで来て学んだとても大事なこと。

ドイツ語は本動詞ファーストで成り立っている

それ以上でも以下でもありません。メインの本動詞をしっかり勉強しよう。

え?動詞って分離動詞とか再帰動詞とかもっといっぱいあるんちゃん?3つしかないわけ?と思った方もいるかと思います。

分離動詞とか再帰動詞はこの3つのグループのさらに小分けバージョンなんです。

何度も言うようにすべての動詞はまずこの3つのグループに分類されます。

私の文法動画(文法ブログ)で、本動詞、補助動詞、話法の助動詞を扱っているページを掲載しておきます。

本動詞:文法1,2,15,18,27,28,35,41

補助動詞:文法17.19.20.

話法の助動詞:25.26

ドイツ語の文法一覧から必要だと思った番号をお探しくださいませ。

☆☆

最後に今日の内容の練習問題です。以下の文を訳して動詞を分類してみよう。そして理由も言えるように!

レベルは初級向け、A1です。

Ich mag meine neue Arbeit. Erstens bekomme ich in meinem neuen Job mehr Geld. Zweitens muss ich nie am Wochenende arbeiten. Das ist sehr wichtig für mich. Früher habe ich abends oder am Wochenende oft zu Hause gearbeitet. Das muss ich jetzt nicht mehr tun. Ich kann alles in meiner Arbeitszeit erledigen. 

Aber es gibt noch andere Vorteile. Mein Arbeitsplatz liegt in der Nähe meiner Wohnung. Ich muss also nicht mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren. Früher bin ich mit dem Bus und dem Zug zur Arbeit gefahren. Jetzt kann ich laufen oder mein Fahrrad nehmen.

答えは動画の中で解説してます↓

 

前のページ

「したい」と「してほしい」のドイツ語【ドイツ語文法25-1】

2025/11/20

möchtenはあくまで「~したい」であって、「~してほしい」にはなれないってこと。

次のページ

☆☆

ドイツ語は「現地の教科書」をメインに勉強することをおすすめします。

教科書をやりながらこのサイトや動画を知識の補足、補強に使ってくだされば本望です。

上級を目指す人用のおすすめ教科書↓

Begegnungen A1

Begegnungen A2

Begegnungen B1

Erkundungen B2

Erkundungen C1

中級を目指す人用のおすすめ教科書↓

Spektrum A1

SpektrumA2

SpektrumB1

SpektrumB2

現地でのかんたんな日常会話を目指す人用のおすすめ教科書↓

Pluspunkt A1

Pluspunkt A2

Pluspunkt B1

ドイツ語上達の助けには個人レッスンをご利用ください♪