病気・症状に関するドイツ語の単語
| 単数形 | 複数形 | 日本語訳 |
| die Krankheit | Krankheiten | 病気 |
| das Symptom | Symptome | 症状 |
| なし | Kopfschmerzen | 頭痛 |
| なし | Halsschmerzen | 喉の痛み |
| なし | Magenschmerzen | 腹痛 |
| なし | Zahnschmerzen | 歯痛 |
| das Virus | Viren | ウイルス |
| das Pandemie | Pandemien | 大流行病 |
| Corona / Covid | なし | コロナ（無冠詞） |
| der Infekt | Infekte | 感染症 |
| der Hexenschuss | Hexenschüsse | ぎっくり腰 |
| die Allergie | Allergien | アレルギー |
| der Heuschnupfen | なし | 花粉症 |
| der Hautausschlag | Hautausschläge | 発疹 |
| die Migräne | Migränen | 片頭痛 |
| das Nasenbluten | なし | 鼻血 |
| der Hitzschlag | Hitzschläge | 熱中症 |
| die Bindehautentzündung | Bindehautentzündungen | 結膜炎 |
| die Mittelohrentzündung | Mittelohrentzündung | 中耳炎 |
| der Durchfall | Durchfälle | 下痢 |
| die Verstopfung | Verstopfungen | 便秘 |
| die Darmgrippe | Darmgrippen | 腸炎 |
| der Schwindel | なし | めまい |
| die Übelkeit | Übelkeiten | 吐き気 |
| der Krampf | Krämpfe | 痙攣 |
| die Bronchitis | Bronchitiden | 気管支炎 |
| die Blasenentzündung | Blasenentzündungen | 膀胱炎 |
| der Schnupfen | Schnupfen | 鼻風邪 |
| der Husten | なし | 咳 |
| die Erkältung | Erkältungen | 風邪 |
| die Grippe | Grippen | インフルエンザ |
| das Niesen | なし | くしゃみ |
| das Fieber | Fieber | 発熱 |
| der hohe Blutdruck | Hohe Blutdrucks | 高血圧 |
| der niedrige Blutdruck | Niedrige Blutdrucks | 低血圧 |
| die Entzündung | Entzündungen | 炎症 |
| die Unterernährung | Unterernährung | 栄養不足 |
| die Blutvergiftung | Blutvergiftungen | 敗血症 |
| なし | Röteln | 風疹 |
| die Windpocken | なし | 水ぼうそう |
| der Mumps | なし | おたふくかぜ |
| なし | Masern | はしか |
| die Syphilis | なし | 梅毒 |
| die Lähmung | Lähmungen | 麻痺 |
| die Kinderlähmung | Kinderlähmungen | 小児麻痺 |
| der Wundstarrkrampf | なし | 破傷風 |
| die Tuberkulose | Tuberkulosen | 結核 |
| die Hirnhautentzündung | Hirnhautentzündungen | 髄膜炎 |
| die Tollwut | なし | 狂犬病 |
| das Asthma | なし | ぜんそく |
| der Inhalator | Inhalatoren | 吸入器 |
| das Rheuma | なし | リュウマチ |
| der Diabetes | なし | 糖尿病 |
| die Schlafstörung | Schlafstörungen | 睡眠障害 |
| das Aids | なし | エイズ |
| die Atemnot | なし | 呼吸困難 |
| der Alzheimer | なし | アルツハイマー |
| die Demenz | Demenzen | 認知症 |
| der Krebs | なし | 癌 |
| das Geschwür | Geschwüre | 潰瘍 |
| der Herzinfarkt | Herzinfarkte | 心臓発作 |
| der Schlaganfall | Schlaganfälle | 脳卒中 |
| die Sklerose | Sklerosen | 硬化症 |
| die Epilepsie | Epilepsien | てんかん |
| die Depression | Depressionen | うつ病 |
| die Essstörung | Essstörungen | 摂食障害 |
| die Sucht | Sucht | 中毒 |
| die Dialyse | Dialysen | 人工透析 |
| die Arterienverkalkung | Arterienverkalkungen | 動脈硬化 |
・Kinder sind besonders anfällig.
（子供は特別抵抗力がない。）
・Die Pocken sind vollständig ausgerottet.
（天然痘は完全に根絶されている。）
・Pocken waren die erste Seuche, welche die Menschen jemals ganz von der Erde tilgten.
（天然痘は人間が今までに地球上から抹消した初めての伝染病だ。）
重大な病気になる前には必ず長い慢性疾患や症状がある。健康なうちから身体への観察を怠らず、身体の変化や初期症状を見逃さないようにしよう。⇒癌の初期症状まとめ１