ドイツ語の職業は男性か女性かで言い方が違います。
-Ich bin Apotheker.
(僕は薬剤師です。)
-Ich bin Apothekerin.
(私は薬剤師です。)
※アルファベット順。
*形容詞の名詞化
| 男性・単数/複数 | 女性・単数/複数 | 日本語訳 |
| Altenpfleger/- | Altenpflegerin/-nen | 介護福祉士 |
| Altenpflegehelfer/- | Altenpflegehelferin/-nen | 介護助手 |
| Narkosearzt/-ärzte Anästhesist/-en | Narkoseärztin/-nen Anästhesistin/-nen | 麻酔科医 |
| Apotheker/- | Apothekerin/-nen | 薬剤師 |
| Architekt/-en | Architektin/-nen | 建築家 |
| Artist/-en | Artistin/-nen | 芸術家 |
| Arzt/Ärzte | Ärztin/-nen | 医師 |
| Arzthelfer/Ärzte | Arzthelferin/-nen | 医療従事者 |
| Astronaut/-en | Astronautin/-nen | 宇宙飛行士 |
| Autor/-en | Autorin/-nen | 著者・作者 |
| Bäcker/- | Bäckerin/-nen | パン職人 |
| Bankkaufmann/-männer | Bankkauffrau/-en | 銀行員 |
| Bauarbeiter | Bauarbeiterin/-nen | 土工 |
| Bauer/- | Bauerin/-nen | 農家 |
| *Beamter/- | Beamtin/-nen | 公務員 |
| Bibliothekar/- | Bibliothekarin/-nen | 司書 |
| Biologe/-n | Biologin/-nen | 生物学者 |
| Busfahrer/- | Busfahrerin/-nen | バス運転手 |
| Chemiker/- | Chemikerin/-nen | 化学者 |
| Chirurg/-en | Chirurgin/-nen | 外科医 |
| Dachdecker/- | Dachdeckerin/-nen | 瓦職人 |
| Darsteller/- | Darstellerin/-nen | 舞台俳優 |
| Designer/- | Designerin/-nen | デザイナー |
| Dolmetscher/- | Dolmetscherin/-nen | 通訳者 |
| Diplomat/- | Diplomatin/-nen | 外交官 |
| Elektriker/- | Elektrikerin/-nen | 電気技師・電気工 |
| Erzieher/ | Erzieherin/-nen | 教育者 |
| *Fachangestellter/-n | die Fachangestellte/-n | 専門職 |
| Feuerwehrmann/-männer | Feuerwehrfrau/-en | 消防士 |
| Fernfahrer/- | Fernfahrerin/-nen | 長距離運転手 |
| LKW-Fahrer/- | LKW-Fahrerin/-nen | トラック運転手 |
| Fitnesstrainer/- | Fitnesstrainerin/-nen | ジムのトレーナー |
| Filmautor/-en | Filmautorin/-nen | 映画作家 |
| Filmregisseur/-en | Filmregisseurin/-nen | 映画監督 |
| Forscher/- | Forscherin/-nen | 研究者 |
| Flugbegleiter/- | Flugbegleiterin/-nen | 客室乗務員 |
| Fischer/- | Fischerin/-nen | 漁師 |
| Fotograf/-en | Fotografin/-nen | カメラマン |
| Friseur/-e | Friseurin/-nen | 美容師 |
| Florist/-e | Floristin/-nen | 植物学者・花屋 |
| Gärtner/- | Gärtner/-in | 庭師 |
| Glaser/- | Glaserin/-nen | ガラス職人 |
| Grafiker/- | Grafikerin/-nen | グラフィックアーティスト |
| Hausmann/- | Hausfrau/-en | 専業主夫・主婦 |
| Haus- und Familienpfleger/- | Haus- und Familienpflegerin/-nen | 家事手伝い |
| Immobilienkaufmann/männer | Immobilienkauffrau/-en | 不動産業者 |
| Immobilienmakler/- | Immobilienmaklerin/-nen | 宅地建物取引士 |
| Informatiker/ | Informatikerin/-nen | 情報科学者 |
| Ingenieur/-e | Ingenieurin/-nen | エンジニア |
| Journalist/-en | Journalistin/-nen | 記者 |
| Kaufmann/-männer | Kauffrau/-en | 販売員 |
| Kellner/- | Kellnerin/-nen | ウエイター |
| Kindergärtner/- | Kindergärtnerin/-nen | 幼稚園の先生 |
| Kinderpfleger/- | Kinderpflegerin/-nen | 保育士 |
| Koch/Köche | Köchin/-nen | 料理人 |
| Konditor | Konditorin/-nen | 菓子職人 |
| Kommissar/-en | Kommissarin/-nen | 警部 |
| Komponist/-en | Komponistin/-nen | 作曲家 |
| Klempner/- | Klempnerin/-nen | 配管工 |
| Krankenpfleger/- | Krankenschwester/-n | 看護師 |
| Lehrer/- | Lehrerin/-nen | 教師 |
| Maler/- | Malerin/-nen | 画家 |
| Maskenbildner/- | Maskenbildnerin/-nen | メイクアップアーティスト |
| Mathematiker/- | Mathematikerin/-nen | 数学者 |
| Maurer/- | Maurerin/-nen | レンガ職人 |
| Mechaniker/- | Mechanikerin/-nen | 整備士 |
| Musiker/- | Musikerin/-nen | 音楽家 |
| Notarzt/- | Notärztin/-nen | 救急医 |
| Orthopädieschuhmacher/- | Orthopädieschuhmacherin/-nen | 整形外科靴職人 |
| Pfarrer/- | Pfarrerin/-nen | 牧師 |
| Philosoph/-en | Philosophin/-nen | 哲学者 |
| Physiotherapeut/-en | Physiotherapeutin/-nen | 理学療法士 |
| Pilot/-en | Pilotin/-nen | パイロット |
| Politiker/-en | Politikerin/-nen | 政治家 |
| Polizist/-en | Polizistin/-nen | 警察官 |
| Profisportler/- | Profisportlerin/-nen | プロスポーツ選手 |
| Psychologe/-n | Psychologin/-nen | 心理学者 |
| Sänger/- | Sängerin/-nen | 歌手 |
| Sattler/- | Sattlerin/-nen | 革職人 |
| Schuhmacher/ | Schuhmacherin/ -nen | 靴職人 |
| Hirt/-e | Hirtin/-nen | 羊飼い |
| Sachbearbeiter/-e | Sachbearbeiterin/-nen | 事務員 |
| Sanitäter/-e | Sanitäterin/-nen | 救急隊員 |
| Schauspieler/- | Schauspielerin/-nen | 俳優・女優 |
| Schriftsteller/- | Schriftstellerin/-nen | 作家・小説家 |
| Sekretär/-e | Sekretärin/-nen | 秘書・書記 |
| Soldat/-en | Soldatin/-nen | 軍人 |
| Taxifahrer/- | Taxifahrerin/-nen | タクシー運転手 |
| Tänzer/- | Tänzerin/-nen | ダンサー |
| Techniker/- | Technikerin/-nen | 技術者 |
| Tierarzt/-ärzte | Tierärztin/-nen | 獣医 |
| Trainer/- | Trainerin/-nen | コーチ |
| Übersetzer/- | Übersetzerin/-nen | 翻訳者 |
| Verkäufer/- | Verkäuferin/-nen | 販売員 |
| Zahnarzt/-ärzte | Zahnärztin/-nen | 歯科医 |
【ドイツ語例文】仕事について。70以上の例文【A1】
Ich mache eine Ausbildung.(私は職業訓練をしています)Ich will Lehrer/Lehrerin werden.(私は教師になりたいです)他
私は以前この本を絵とともにこつこつ覚えていました↓(A1~C1)
