| 簡体字 | 繁体字 | ピンイン | 日本語訳 |
| 史无前例 | 史無前例 | shǐwúqiánlì | 前例のない |
| 干旱 | 乾旱 | gānhàn | 旱魃 |
| 埃博拉病毒 | 埃博拉病毒 | āi bó lā bìngdú | エボラ |
| 恐怖袭击 | 恐怖襲擊 | kǒngbù xíjí | テロ攻撃 |
| 经济危机 | 經濟危機 | jīngjìwéijī | 経済危機 |
| 军事冲突 | 軍事衝突 | jūnshì chōngtú | 軍事衝突 |
| 宏观角度 | 宏觀角度 | hóngguān jiǎodù | 壮大な視点 |
| 寻找 | 尋找 | xúnzhǎo | 検索する |
| 取而代之 | 取而代之 | qǔ’érdàizhī | 取って代わる |
| 火灾 | 火災 | huǒzāi | 火災 |
| 前所未有 | 前所未有 | qiánsuǒwèiyǒu | 前代未聞 |
| 繁荣 | 繁榮 | fánróng | 繁栄 |
| 和谐 | 和諧 | héxié | 調和 |
| 创造力 | 創造力 | chuàngzào lì | 想像力 |
| 生物科技 | 生物科技 | shēngwù kējì | バイオテクノロジー |
| 信息技术 | 信息技術 | xìnxī jìshù | 情報テクノロジー |
| 离谱 | 離譜 | lípǔ | かけ離れている |
| 麻木不仁 | 麻木不仁 | mámùbùrén | とんでもない |
| 艾滋病 | 艾滋病 | àizībìng | エイズ |
| 肆虐 | 肆虐 | sìnüè | 残虐行為 |
同義語:史无前例、前所未有
